If you are receiving a material into inventory then the costs associated with the purchase order have to be added to the inventory account. It sounds like you don't want the freight costs included in your material valuation.
To support this scenario I think you would need to create a seperate PO or PO line to pay for the freight services seperately.